opoveděl jsem spíše ne, ale opdověděl bych spíše ano pokud by v otázce byly kromě českých titulků uvedeny taky původní titulky. obvykle sleduju seriály a filmy v angličtině s anglickými titulky a věřím, že takových je nás víc. ale ona vůbec technická kvalita, do které počítám i různé audio stopy a titulky je u nás mizerná. platím několik let hbo a je to bída, tittulky tak u 10% pořadů, a jen české samozřejmě a občas i obrazová kvalita neskutečná (např. hbo comedy).
Souhlas. Voyo si předplácím (99 Kč/měs.), ale uvažuji o odchodu. Seriály nesleduji.
Co mi vadí:
- je to jen v češtině. Za optimum považuji anglicky + možnost angl. titulků nebo totéž v němčině.
- po cca roce jsem vyčerpal použitelné filmy (sleduji tak 1-2 týdně), zbytek je brak.
Zatím mě drží sekce pro děti, odkud občas něco pustím prckovi (televizi ani nic podobného nemáme...).
Já myslím, že to v poslední době není zas taková odchylka. TV může oslovit jen: důchodce a sportovní fanoušky. Sám jsem ještě tak před XX lety měl alespoň TV kartu v počítači ale když jsem si koupil nový počítač (v té době začínala digitalizace), jsem se tak dlouho rozmýšlel, zda koupit jen digitální nebo i analogový tuner až jsem si uvědomil, že jej vlastně nepotřebuji. Ty dva tři programy, které mně za tu dobu zaujali, jsem si našel v archivu TV a alespoň mám více času na Kindla. xD
Naprosto souhlasím. Když fanoušci, kteří to nemají jako práci jsou schopní udělat titulky ještě ten den, například The Vampire Diaries ve 3 hodiny našeho času vyjdou a ten den okolo 17:00 jsou titulky, tak co sakra trvá komerční službě, která si platí překladátory jenom na to to bude trvat tejden? Maximálně 6 hodin, pokud víc, jsou to lemplové. Co se týče kvality, tak cca do 3 dnů od vydání je 1080p WEB-DL bez jakýhokoliv dementního loga televize a podobných sraček, to se nemůže s nějakou 480p kvalitou Voyo srovnávat. Opravdu nemám FullHD TV na to abych se tam koukal v roce 2013 na rozmazaný sračky v SD rozlišení.