Pokud by se důsledně, většinově a jednoznačně používala "zkratka" H.264, potom by to bylo přijatelné. Ten efekt toho, že jako jedna ze základních vlastností DVD R, nebo třeba TV karty do PC, je schopnost zpracovat/vyexportovat formát MPEG-4 je opravdu někdy zaměňován s možnostmi integrovaného tuneru, ale dočkáme se někdy nápravy? Není to jen zkratka novinářů, ale bohužel i některých výrobců a prodejců!