Ne, smysl nedává nazývat to krádež, když to nesplňuje atributy činu, kterému se tisíciletí říkalo krádež. To je stejný nesmysl jako "počítačový pirát".
Hlavní problém však je ten, že budeme-li používat jeden pojem pro různé druhy činů různých vlastností, budou se nám rozdíly skrývat a bude tendence aplikovat na obojí bez rozmyslu stejné postupy (např. legislativní regulaci).
Přitom, pokud zůstaneme u krádeže ve smyslu hmotného majetku a u nehmotného budeme používat patřičné pojmy jako "porušení copyrightu", "porušení patentu" ap. bude komunikace mezi lidmy mnohem jasnější, neboť budeme přesněji vědět, co má dotyčný konkrétně na mysli, a budeme lépe schopni rozlišovat vlastnosti hmotného majetku/copyrightu/patentu.