Dovolím si nesouhlasit. Problém DVD nejsou piráti, ale legální streamování obsahu, alespoň v těch zemích, kde jsou tyto služby a rychlý internet legálně dostupné. Proč si mám kupovat B-R, nebo DVD, když nejsem sběratel nebo vyjímečně zažraný fanda a existuje netflix?
Osobně dávám přednost (dobrému) dabingu, ale než mizerný dabing ala Nova, tak radši slušné titulky. Většina zájemců o konkrétní nedostupný film by klidně zkousla i film s titulky. Jenže narazíte na "obchodní" politiku "do vašeho vidlákova neprodáváme". Ano, není nepřekonatelný problém si opatřit akceptovatelnou IP a platební kartu - ale ulozto je zejména pro laika o dost jednodušší. Odkud čerpáte čísla o nárůstu pirátství v USA, UK, Německu, když je nárůst tak bez diskuze...?
A další Krbcem zmiňovaný scénář: film s Bondem týden před premiérou - to už je vyslovená manipulace. Odkud tak asi ti zlí piráti přišli k dosud nezveřejněnému dílu? Seznam firem/lidí, co k tomu mají přístup, bude dost konečný. A ucpat tuhle díru mohou producenti snadno - je to jejich interní záležitost.