Chápu tvůj názor, ale myslím, že vycházíš ze špatné premisy.
Psát knihu bude totiž jen malý zlomek uživatelů takového editoru. Hádám, že naprostá většina lidí ve Wordu píše dokumenty, které se pak rozhodně nebudou lámat v Quarku.
Word je součístí MS Office, což je kancelářský balík. Je primárně určn pro úředníky, sekretářky a managery, kterých je tisíckrát víc, než spisovatelů.
Ty dokumenty se nebudou tisknout vůbec, nebo na laserovce v kanceláři, aby se za pár týdnů hodily do koše.
Předpokládám, že pro profesionální psavce a korektory jsou lepší editory jako je třeba TES Accent.