V noci na dnešek skončilo v britské oblasti Copeland s ústředním městem Whitehaven zemské analogové vysílání. Vypnutí je zatím pouze částečné, protože přestal vysílat jen analogový program BBC 2, jehož místo zaujal první digitální multiplex. Zbytek nedigitálních stanic bude v oblasti vysílat ještě do 14. listopadu a diváci se místo nich dočkají rozsáhlejší nabídky DVB-T.
Podle informací serveru sdružení Digital UK, které má ve Spojeném království kampaň k digitalizaci na starosti, jsou lidé na vypnutí analogu připravení. Téměř osm z deseti domácností v oblasti už má digitální televizor nebo si koupilo set-top-boxy zemské platformy Freeview,
uvádí Digital UK. Copeland/Whitehaven je prvním regionem, kde v Británii dochází k vypínání zemského analogového vysílání.