Do vysílání hlavní zpravodajské relace ruského Prvního kanálu pronikla žena s protiválečným transparentem. Postavila se za moderátorku a do kamery ukázala vzkaz: „Zastavte válku! Nevěřte propagandě! Tady vám lžou! Rusové proti válce“.
A woman burst onto Russia’s main live evening newscast today with a sign that says:
— max seddon (@maxseddon) March 14, 2022
“Stop the war
Don’t believe propaganda
They’re lying to you”
And chanting: “Stop the war! No to war!”pic.twitter.com/pKVKZFVEM3
Protestující žena se jmenuje Marina Ovsjannikova a v televizi pracovala jako editorka. Před svou akcí natočila na sociální sítě vzkaz, v němž se omlouvá za práci v ruském televizním zpravodajství. „To, co se děje na Ukrajině, je zločin a Rusko je agresor. Odpovědnost za tuto agresi leží na jediném muži: Vladimiru Putinovi. Můj otec je Ukrajinec, moje matka je Ruska a nikdy nebyli nepřátelé,“ prohlásila.
„Podílela jsem se na kremelské propagandě a strašně se za to stydím. Nechávala jsem lidi, ať lžou z obrazovky a dovolila proměnit ruské občany v zombie,“ řekla mimo jiné.
Marina Ovsyannikova, the woman who ran onto a live state TV news broadcast, even recorded a message beforehand. In it, she says her father is Ukrainian. She calls for anti-war protests, says she’s ashamed about working for Kremlin propaganda, and she denounces the war absolutely. pic.twitter.com/nOpUY9bH74
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) March 14, 2022
Ovsjannikovou zadržela policie a vyslýchá ji. Platná nařízení cenzurního úřadu Roskomnadzor nedovolují popisovat agresi proti Ukrajině jako válku nebo invazi, ruská média používají oficiální pojem „speciální vojenská operace“. Novinářům i běžným občanům, kteří by „se značným dopadem“ šířili „nepravdivé informace o ozbrojených silách“ hrozí podle nového zákona až 15 let vězení.
Ruská státní agentura TASS už vydala zprávu, podle níž Ovsjannikové hrozí stíhání kvůli „veřejné akci zaměřené na diskreditaci použití ozbrojených sil Ruské federace za účelem ochrany zájmů Ruské federace a jejích občanů, udržení mezinárodního míru a bezpečnosti“. Při informování o incidentu se TASS důsledně vyhnul tomu, aby popsal, co bylo na plakátu ve vysílání napsáno.
Chcete mít každé ráno v mailu přehled aktuálních článků z Lupy? Objednejte si náš mailový servis a žádná důležitá informace vám neuteče. Objednat si lze i týdenní přehled nebo také newsletter To hlavní, páteční souhrn nejdůležitějších článků ze všech našich serverů.
ČLÁNKY DO MAILU