Jenže pošta s identitou adresáta vůbec nepracuje. V podstatě nepotřebuje (u doručování zásilek) vědět, zda adresát žije, nebo jaké má trvalé bydliště.
Pokud posílám dopis Janu Novákovi do Balbínovy ulice, je úplně jedno, že má trvalé bydliště v Dluhé - a Jan Novák z Dlouhé tam to trvalé bydliště mít taky nemusí.
U zásilek je totiž jedinou identifikací jméno a příjmení (a ještě nemusí být napsáno úplné). Adresa je prostě místo, kde by pošta měla dotyčného zastihnout.
A tohle platí i pro doporučené dopisy
, ba i pro ty do vlastních rukou
(kde ta podrobnější identifikace chybí!).
Na běžné či doporučené
dopisy úplně stačí mít možnost ztotožnit toho, komu ten dopis předala: dopis pro Jana Nováka převzala Emílie Nováková
, případně psaní pro Evu Vávrovou převzala Eva Nováková
.
U dopisů do vlastních rukou
by to pak vedlo k podivnostem typu: Jan Novák, narozen 6. března 1956, trvale bytem Dlouhá, na adrese Balbínova ulice
; z toho by pošťák poznal, že to má odnést do Balbínovy, kde se mu prokáže průkazem starý pan Novák z Dlouhé.